1. Download Afrikaanse Bybel 1953 Vertaling Taal
2. Download Afrikaans Bybel 1953 Vertaling

Die Bybel – 1933/1953-vertaling: Standaardgrootte Naslaanbybel Met Addisionele Materiaal Then God will give you his wonderful peace that one 11953 never explain with your intellect. This paraphrase was the first non-official translation of the entire Bible in Afrikaans. Vir Afrikaanse-Bybels ‘scroll’ tot bo want die installeerder maak altyd by Engels oop. Die AOV – Afrikaanse Ou Vertaling 1933-1953 kan gratis installeer word. Kliek op “Afrikaanse Ou Vertaling” om dit af te laai en te installeer. Die module(s) wat besig is om af te laai verskyn dan in die onderste blok van die Module installeerder.

BYBEL 1953 PDF

Module Identifier, Afr Book Name, / Afrikaans Bybel. Module Type , Bible. Language, af. Module Version, (). Minimum SWORD. DIE BYBEL: Afrikaans /vertaling (Afrikaans Edition) – Kindle edition by Bible Society of South Africa. Download it once and read it on your Kindle. Download of SF__AFR_AFR_(_ AFRIKAANS BYBEL) .zip (SF__AFR_AFR_(_

Laat julle redelikheid aan alle mense bekend word. Vra alles wat julle nodig het van God, terwyl julle Bybsl ook dank vir alles wat Hy doen.

Hanina Craggs rated it it was amazing Oct 07, CS1 Afrikaans-language sources af Articles needing additional references from August All articles needing additional references.

The SWORD Project

Moet oor niks bekommerd wees nie, maar bybeo oor alles. /cyberlink-power-2-go-download.html. The translation of the Bible which was used in the Dutch Reformed Church at the time was the Statenbijbeland Afrikaans was not regarded as a language separate from Dutch but as a simplified version of Dutch, and all white people were expected to be bybsl to read and understand proper Dutch anyway, and therefore Pannevis’ proposal was for a translation in the “simple” Dutch used by non-whites.

Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. August Learn how and when to remove this template message. GenesisGospel of MathewsRevelationand Psalms Open Preview See a Problem?

Download Afrikaanse Bybel 1953 Vertaling Taal

Then thank him that you can talk to Him about it and that He knows best. Wees inskiklik teenoor alle mense.

The edition also introduced copious cross-references that were present in all subsequent prints of that edition. Subscribe to our newsletter Some error text Name.

Wees altyd bly omdat julle weet dat julle aan die Here behoort. You must be happy because you are connected to the Lord. Rohan Visagie is currently reading it Sep 03, The draft versions of the Bible books were made available on the Bible Society’s web site as PDFs, and the public was asked to comment on the translations before the final version was created.

Carpe Diem Boeke — via Amazon. Robert Meintjes rated it it was amazing Oct 04, The translation was done by teams of four individuals each, consisting of English-Afrikaans translators and experts in the original languages. Laat julle welwillendheid aan alle mense bekend word.

byhel

Bible translations into Afrikaans

Let your reasonableness become known to all people. Be concerned about nothing, but allow your cravings to become known at God in all things through prayer and beseeching with thanksgiving. Retrieved from bybek https: From Wikipedia, the free encyclopedia. The previous “living translation” in Afrikaans was a paraphrase, but this version is a direct translation.

And the peace of God, which boggles the mind, will preserve your hearts and your senses in Christ Jesus. Christelike Uitgewersmaatskappy — via Open WorldCat. Moenie oor dinge sit en tob of jou bekommer nie.

John added it Nov 11, To access your account information you need to be authenticated, which means that you need to enter your password to confirm that you are indeed the person that the cookie claims you to be. Transient cookies are kept in RAM and are deleted either when you close all your browser windows, or when you reboot your computer. For example, hearing people associate a pastoral scene with serenity, partly due to the sounds that accompany it.

To use Loot.co.za, you must have cookies enabled in your browser.

Robert Glover marked it as to-read Dec 27, Ask him to do it for you and thank Him! By the s opinion had changed towards Afrikaans as a language in its own right.

The translation of the full Bible was published in A activation email has 9153 sent to you. These translations were completed: Julle moet julle nie oor enigiets bekommer nie. I want to say it once again: Want God kan deur die kwaad nie versoek word nie, en self versoek Hy niemand nie.

Module Identifier, Afr Book Name, / Afrikaans Bybel. Module Type , Bible. Language, af. Module Version, (). Minimum SWORD. DIE BYBEL: Afrikaans /vertaling (Afrikaans Edition) – Kindle edition by Bible Society of South Africa. Download it once and read it on your Kindle. Ben 10 omniverse 2 3ds download for android. Download of SF__AFR_AFR_(_ AFRIKAANS BYBEL) .zip (SF__AFR_AFR_(_

: Cookies

And the peace of God, which boggles the mind, will preserve your hearts and your senses in Christ Jesus. Carpe Diem Boeke — via Amazon. The Bybel vir Almal was originally published as a Bible for deaf people, as it was specifically translated as a Bible for the deaf.

Download Afrikaans Bybel 1953 Vertaling

Christelike Uitgewersmaatskappy — via Open WorldCat. Please refer to our privacy policy for more information on privacy at Loot.

You will not always be able to explain this relieved feeling or give a scientific explanation for it.

The translation of the Bible which was used in the Dutch Reformed Church at the time was the Statenbijbeland Afrikaans was not regarded as a language separate from Dutch but as a simplified version of Dutch, and all white people were expected to be able to read and understand proper Dutch anyway, and therefore Pannevis’ proposal was for a translation in the “simple” Dutch used by non-whites.

Wees inskiklik teenoor alle mense. Always be happy because you know that you belong to the Lord.

Authentication ends after about 15 minutues of inactivity, or when you explicitly choose to end it. The edition also introduced copious cross-references that were present in all subsequent prints of that edition. His peace will stang guard over your heart and your thoughts because you belong bybl Christ Jesus.

After the initial publication, the same translation was republished and rebranded for bybe target groups. Paul is currently reading it Feb 13, John added it Nov 11, Rohan Visagie is currently reading it Sep 03, Transient cookies are kept in RAM and are deleted either when you close all your browser windows, or when you reboot your computer.

Ammie is currently reading it Aug 11, Johan Crous rated it it was amazing Feb 24, Direct, dynamic equivalence, first Afrikaans Bible translation project to use minority text.

For example, at loot. It is practically a word-for-word translation, as it is based on the word-for-word Afrikaans text in the interlinear Bible that was published 19553 CUM Books in Be concerned about nothing, but in everything make your cravings known to God through prayer and beseeching and with thanksgiving.

Afrikaans 1933/1953

I want to say it once again: As jy gebid het, hoef jy nie meer bang te wees nie. Moenie vergeet om almal mooi te behandel nie.

The language in this translation sounds rather old-fashioned. Johan Bruyns added it Oct 23, To see what your friends thought of this book, please sign up. Subscribe to our newsletter Some error text Name.

Bible translations into Afrikaans – Wikipedia

Inthe Dutch Reformed Church created a commission to investigate the possibility of an Afrikaans Bible translation. This section needs additional citations for verification. Wees altyd bly omdat julle weet dat julle aan die Here behoort.

Lists with This Book.

Vertel Hom hoe jy daaroor voel. Laat julle vriendelikheid aan alle mense bekend word. The translation of the full Bible was published in Daarvan kan jy seker wees.